Preklady z RJ do SJ a naopak - Nikkush

Nikkush

Malá žltá hviezdaMalá žltá hviezdaMalá žltá hviezdaMalá žltá hviezdaMalá žltá hviezda
Nikkush

Nikkush

● offline
Vyštudovala som odbor prekladateľstvo a tlmočníctvo - Anglický jazyk a kultúra a Ruský jazyk a kultúra na Prešovskej univerzite. Angličtinu a ruštinu študujem už od základnej školy, venovala som sa im počas gymnázia a pokračovala som v štúdiu aj na univerzite. Počas môjho štúdia som absolvovala 2-mesačnú jazykovú stáž na Inštitúte ruského jazyka A.S.Puškina v Moskve, vďaka ktorej som sa zdokonalila a ešte viac prehĺbila môj záujem o jazyky. Po ukončení školy som prekladala tu na tejto stránke, preložila taktiež webstránku zo slovenčiny do ruštiny a angličtiny pre žilinskú firmu no potom som sa rozhodla pre zmenu a začala pracovať ako letuška, kde som lietala 2 roky. Momentálne pracujem ako recepčná v hoteli v Bratislave, kde môžem každodenne využívať komunikáciu v jazykoch, ktoré som vyštudovala. Vám teda ponúkam kvalitné preklady z AJ a RJ do slovenčiny a naopak. Ak máte akékoľvek otázky, určite ma kontaktujte.
krajinaSlovensko registrácia07.10.2014 hodnotenie 100% aktívne objednávky0 predaje4 2 08.05.2019

Služby od Nikkush

( pozitívne 4 z 4 )
igorr77
som spokojný
24. Január 2019, 12:04
Malá žltá hviezdaMalá žltá hviezdaMalá žltá hviezdaMalá žltá hviezdaMalá žltá hviezda
igorr77
som spokojný
21. Január 2019, 15:04
Malá žltá hviezdaMalá žltá hviezdaMalá žltá hviezdaMalá žltá hviezdaMalá žltá hviezda
larry2004
Výborná, promptná a profesionálna práca
16. September 2015, 20:08
Malá žltá hviezdaMalá žltá hviezdaMalá žltá hviezdaMalá žltá hviezdaMalá žltá hviezda
peterVekes
som spokojný
9. August 2015, 23:09
Malá žltá hviezdaMalá žltá hviezdaMalá žltá hviezdaMalá žltá hviezdaMalá žltá hviezda